Articolo a cura di: Redazione - Studio Legale Calvello
Affidamento eterofamiliare del minore: legittimo l’allontanamento temporaneo dalla famiglia in presenza di grave pregiudizio psicofisico. L’ascolto può essere omesso quando rischia di aggravare la sofferenza del bambino.
La Corte di Cassazione chiarisce che il collocamento eterofamiliare temporaneo costituisce una misura eccezionale di protezione del minore, ammissibile quando il contesto familiare determina un grave pregiudizio al suo equilibrio psicofisico. L’interesse superiore del minore può giustificare la mancata reiterazione dell’ascolto, soprattutto quando precedenti audizioni e accertamenti abbiano provocato stress e possibili condizionamenti. Il giudice deve motivare la necessità e la proporzionalità dell’allontanamento, valutando l’inadeguatezza delle soluzioni meno invasive. La tutela della bigenitorialità resta operante, ma le modalità di frequentazione possono essere adattate alle esigenze concrete dell’affidamento temporaneo. La Suprema Corte rigetta entrambi i ricorsi, confermando la legittimità delle misure adottate.
LA VICENDA
In un procedimento caratterizzato da elevata conflittualità genitoriale, una bambina di sei anni era stata sottoposta a ripetuti accertamenti sanitari e audizioni, con conseguente grave sofferenza emotiva. Il Tribunale aveva disposto il temporaneo collocamento presso una famiglia affidataria, confermato dalla Corte d’appello. La Cassazione ha respinto le impugnazioni di entrambi i genitori, ritenendo adeguatamente motivate le misure di protezione e la regolamentazione dei contatti familiari.
IL PRINCIPIO ENUNCIATO DALLA CORTE
MINORI – RESPONSABILITÀ GENITORIALE – AFFIDAMENTO ETEROFAMILIARE – Grave pregiudizio psicofisico – Collocamento temporaneo presso famiglia affidataria – Natura eccezionale della misura – Necessità e proporzionalità – Ascolto del minore infradodicenne – Rischio di pregiudizio derivante dalla reiterazione – Bigenitorialità – Regolamentazione dei contatti – Legittimità.
In materia di responsabilità genitoriale, il collocamento eterofamiliare temporaneo del minore costituisce misura eccezionale di protezione, legittimamente adottabile quando risulti accertata una situazione di grave pregiudizio per il suo sviluppo psicofisico e il giudice abbia adeguatamente motivato la necessità dell’intervento, la sua proporzionalità e l’inadeguatezza delle misure alternative meno invasive. L’ascolto del minore infradodicenne, subordinato alla capacità di discernimento, può non essere reiterato quando la ripetizione delle audizioni, in considerazione dell’età, delle precedenti esperienze e dei possibili condizionamenti esterni, risulti contraria al suo superiore interesse. Il principio di bigenitorialità non impedisce una regolamentazione temporanea e proporzionata dei contatti con i genitori, anche mediante la riduzione delle videochiamate per comprovate esigenze organizzative della famiglia affidataria, purché sia preservata la continuità delle relazioni affettive.
L’ORDINANZA
Cassazione civile, Sezione I, Ordinanza 13/11/2026, n. 29085
(Omissis)
FATTI DI CAUSA
1. DI.RO., nata il 12 agosto 2019, è figlia di DI.MA. e di RO.FR.. Con sentenza n. 609/2020 del Tribunale di Ascoli Piceno è stato disposto l’affidamento condiviso della minore, con collocamento prevalente presso la madre e regolamentazione della frequentazione paterna.
2. Nel 2024 il signor RO.FR. ha promosso un giudizio volto a ottenere un ampliamento dei tempi di permanenza della figlia con lui. Nel corso di tale procedimento la signora DI. ha riferito alle autorità e al giudice fatti narrati dalla minore concernenti comportamenti ritenuti inappropriati del padre e di un cugino paterno.
In data 13 settembre 2024 ha depositato una memoria con allegata una relazione psicologica; all’udienza del 19 settembre 2024 il Tribunale ha ampliato il diritto di visita paterno, vietando la presenza del cugino durante gli incontri.
3. Il 29 novembre 2024 la signora DI. ha presentato una seconda denuncia concernente ulteriori comportamenti che la minore avrebbe riferito; il Tribunale ha quindi sospeso gli incontri tra padre e figlia. Il 10 gennaio 2025 è stata depositata nel procedimento civile una consulenza psicologica acquisita dalla Procura della Repubblica, secondo la quale non emergevano elementi riconducibili a esperienze traumatiche e la minore risultava coinvolta nel conflitto tra i genitori. Il 21 gennaio 2025 il Tribunale ha revocato gli incontri protetti.
4. Il 24 giugno 2025 la signora DI. ha presentato un ricorso cautelare allegando documentazione sanitaria; il Tribunale ha nuovamente sospeso gli incontri padre-figlia.
All’udienza del 10 luglio 2025 il Tribunale ha ascoltato la minore, ha ripristinato il diritto di visita paterno e ha disposto una consulenza tecnica d’ufficio sulle capacità genitoriali.
5. Con decreto del 13 ottobre 2025 il Tribunale di Ascoli Piceno ha ritenuto che i ripetuti accertamenti sanitari ai quali la minore era stata sottoposta stessero determinando una situazione di grave stress e, nell’attesa degli approfondimenti istruttori, ha disposto in via urgente il collocamento etero familiare della bambina, prevedendo incontri protetti con il padre e, dopo l’esecuzione del provvedimento, anche con la madre. Con successivi provvedimenti del 16 e del 22 ottobre 2025 il Tribunale ha confermato il collocamento etero familiare, disponendo l’individuazione di una famiglia affidataria per un periodo di due o tre mesi.
La signora DI. ha proposto reclamo sostenendo, tra l’altro, l’omesso ascolto della minore, la violazione del contraddittorio, l’insufficienza dell’istruttoria, l’assenza dei presupposti per il collocamento etero familiare e la mancata valutazione di misure meno invasive.
6. Con ordinanza n. 904/2025 del 23 dicembre 2025 la Corte d’appello delle Marche ha rigettato il reclamo, ritenendo che, in considerazione dell’elevata conflittualità tra i genitori e dello stato di sofferenza della minore, il collocamento etero familiare temporaneo costituisse la misura più idonea a tutelarne l’interesse.
7. Nei confronti di tale ordinanza la signora DI. ha proposto ricorso per cassazione affidato a tre motivi. Il signor RO.FR. ha depositato controricorso e ricorso incidentale affidato a due motivi, e ha depositato successiva memoria.
MOTIVI DELLA DECISIONE
1. Con il primo motivo la ricorrente denuncia la violazione e falsa applicazione degli artt. 473-bis.6 e 473-bis.24 c.p.c., dell’art. 315-bis c.c., dell’art. 12 della Convenzione Onu sui diritti del fanciullo del 1989, degli artt. 3, 6 e 8 Cedu, degli artt. 3 e 10 della Convenzione di di Strasburgo sull’esercizio dei diritti dei minori del 1996 e dell’art. 35 della Convenzione di Lanzarote, sostenendo che la minore DI.RO. non sarebbe stata ascoltata tempestivamente e con modalità adeguate a seguito degli episodi – sospetto di abusi sessuali da parte del padre o comunque di condotte fortemente inadeguate a sfondo sessuale – che hanno causato il ricovero per accertamenti ginecologici in anestesia generale e le indagini della Procura di Ascoli Piceno, rilevando che la motivazione sul punto sarebbe meramente apparente in violazione degli artt. 111 Cost. e 134 c.p.c.
Il motivo è infondato sotto tutti i profili indicati.
Innanzitutto è corretto il quadro normativo all’interno del quale l’ordinanza impugnata dichiara di muoversi, e cioè l’art. 473 bis.4 c.p.c., il quale prevede che il minore infradodicenne sia ascoltato solo ove capace di discernimento, con la precisazione, offerta dalla giurisprudenza di legittimità, che la verifica sulla capacità di discernimento deve essere tanto più rigorosa quanto più l’età del minore si avvicini al compimento dei dodici anni.
E’ invece inconferente l’art. 473-bis.6, c. 1, c.p.c., invocato dalla ricorrente per sostenere che l’ascolto della minore dovesse essere fatto e ripetuto in tempi più rapidi.
L’art. 473-bis.6, c. 1, c.p.c., rubricato “Rifiuto del minore a incontrare il genitore”, infatti, dispone che “Quando il minore rifiuta di incontrare uno o entrambi i genitori, il giudice procede all’ascolto del minore senza ritardo, assume sommarie informazioni sulle cause del rifiuto e può disporre l’abbreviazione dei termini processuali”, ma non vi è traccia, nelle risultanze processuali, del rifiuto della bambina di incontrare il padre.
In secondo luogo, le ragioni per le quali la Corte d’appello di Ancona ha ritenuto legittimo il rigetto da parte del giudice di primo grado della richiesta di procedere nell’ottobre 2025 a un nuovo ascolto della bambina, che allora aveva da poco compiuto sei anni, dopo quello già eseguito dallo stesso giudice nel luglio 2025, sono ben argomentate, solide e coerenti con il principio del miglior interesse del minore.
L’ordinanza impugnata riferisce che, adottando alcuni provvedimenti successivi, strettamente ravvicinati, nell’ottobre del 2025, il giudice di primo grado: aveva notato che nel corso dell’ascolto della minore in data 10 luglio 2025 la bambina si fosse trovata in grave difficoltà nel riferire eventi, che secondo gli adulti, erano accaduti, e che tendesse a sottrarsi a tali racconti temendo le reazioni degli adulti rispetto ai contenuti delle sue narrazioni; aveva preso atto che la madre aveva sottoposto più volte la figlia DI.RO., dopo gli incontri con il padre, a visite agli organi genitali e all’ano presso la pediatra e presso il Pronto soccorso e che la bambina era così esasperata da quelle visite al punto tale che i medici, nell’ultima occasione, erano stati costretti a ricorrere all’anestesia generale, in quanto insufficiente persino la sedazione; aveva ritenuto che vi fosse una situazione di grave pregiudizio per la minore; aveva stabilito che l’unica forma possibile di tutela, in aggiunta agli incontri protetti con il padre, fosse l’affido eterofamiliare con incontri protetti anche con la madre; aveva incaricato i servizi sociali di verificare l’idoneità della famiglia affidataria presso la quale collocare temporaneamente la bambina; aveva previsto che, nel frattempo, venissero sospese le operazioni peritali, che la bambina restasse presso la madre e potesse mantenere la relazione con il padre, oltre che con gli incontri protetti alla presenza dei servizi sociali, con tre videochiamate al giorno di dieci minuti al massimo di durata ciascuna. Quest’ultima previsione è contenuta nel provvedimento del giudice di primo grado del 22 ottobre 2025.
L’ordinanza impugnata ritiene, in definitiva, che il miglior interesse della minore sia stato bene individuato dal giudice di primo grado nella “necessità di consentire alla bambina di esprimere la sua verità, recuperando serenità e spontaneità”.
Secondo la Corte d’appello, “tale necessità non solo vale a motivare un intervento di protezione quale quello individuato (il collocamento temporaneo in famiglia affidataria), ma giustifica anche la scelta di non procedere, in questo momento, a un nuovo ascolto della minore: è evidente che un ascolto, allo stato attuale, potrebbe essere in contrasto con l’interesse della minore, sottoponendola a un’attività non solo pregiudizievole rispetto alla sua serenità, ma anche verosimilmente viziata, allo stato, dall’attuale situazione di possibile condizionamento esterno”.
La motivazione offerta dall’ordinanza impugnata sul fatto che un nuovo ascolto nel momento in cui la Corte d’appello si pronuncia, sarebbe di possibile pregiudizio per la minore e comunque sostanzialmente inutile, in quanto soggetto a condizionamenti esterni, è particolarmente approfondita e convincente: “non si può non rilevare che la minore è già stata sentita nell’ambito del procedimento civile recentemente – nel mese di luglio 2025 -, attraverso un momento di audizione che ha consentito al Giudice di acquisire le opinioni della bambina e di operare una valutazione sulle stesse, che è stata recentemente risentita nell’ambito della consulenza tecnica disposta nel procedimento civile e che potrà essere risentita, a breve, anche nell’ambito della consulenza tecnica disposta dal PM nel procedimento penale: appare evidente che la moltiplicazione dei momenti di ascolto, attivati in ambiti diversi, possa essere per una bambina di sei anni, della cui età e del cui grado di maturità e consapevolezza si deve tener conto, inevitabilmente pregiudizievole o, comunque, contraria al suo interesse. Lo stesso PM, del resto, aveva avanzato richiesta al Giudice civile che l’audizione della minore nell’ambito della consulenza tecnica civile fosse sospesa proprio per evitare il contemporaneo sovrapporsi di atti istruttori di contenuto analogo, tutti relativi alla minore, con significativo coinvolgimento emotivo della stessa e sovraesposizione a possibili situazioni stressogene”.
2. Con il secondo motivo di ricorso si deduce la violazione e falsa applicazione degli artt. 473-bis.24, 101 e 116 c.p.c., dell’art. 111 Cost., degli artt. 315-bis, 337-ter, 337-quater, 337-quinquies e 337-octies c.c. e dell’art. 6 CEDU, lamentando che la Corte d’appello avrebbe recepito acriticamente le conclusioni della consulenza psicologica acquisita dalla Procura senza adeguato contraddittorio e senza accertare concretamente l’esistenza di comportamenti pregiudizievoli imputabili alla madre (art. 360, c. 1, n. 3, c.p.c.).
Il motivo è inammissibile perché generico.
Nella pluralità delle carenze imputate dalla ricorrente all’ordinanza impugnata all’interno di questo motivo di ricorso non si ritrova né l’indicazione esatta del contenuto delle norme che si denuncia siano state violate, né le ragioni per le quali si ritiene che la Corte d’appello sia incorsa in tali violazioni.
3. Con il terzo motivo di ricorso si denuncia la violazione e falsa applicazione dell’art. 337-ter c.c. e dell’art. 134 c.p.c., sostenendo che il collocamento etero familiare sarebbe stato disposto in assenza dei necessari presupposti di gravità, senza valutazione di misure meno invasive, senza un adeguato bilanciamento degli effetti dell’allontanamento dalla madre e con motivazione soltanto apparente. Deduce inoltre che la misura era stata prevista come temporanea e che, alla data del ricorso, il termine originariamente indicato dal Tribunale era decorso.
Il motivo è infondato.
L’ordinanza impugnata motiva ampiamente sulla necessità della misura del collocamento etero familiare, dimostrandosi perfettamente consapevole del fatto che si tratti di “misura estrema da adottare solo quando il minore è esposto a un grave pregiudizio per il suo sviluppo psicofisico”. In questo, l’ordinanza si appoggia alla motivazione del provvedimento del giudice di primo grado, nel quale si sottolinea che “c’è una significativa esposizione
della bambina a situazioni plurime di stress, nelle quali la serenità della minore può venire meno” e alle note della curatrice speciale che aveva dichiarato di non essersi opposta “non senza grave rammarico” a questa misura estrema, ritenendo che essa sia stata correttamente disposta “in relazione alle rilevanti e gravi vicende accadute e con le medesime dinamiche e in aggiunta a quelle pregresse dell’anno precedente 2024. Ciò nella speranza di tentare di far recuperare alla minore, anche in attesa dei migliori accertamenti penali del caso e della prosecuzione di quelli civili, una certa serenità lontano dai contesti familiari di accesa conflittualità e/o eventuali relativi condizionamenti o pressioni e rapporti disfunzionali, o peggio qualora accertato in altre sedi, che la bambina si trova da anni a dover subire, restandone evidentemente coinvolta ed assorbita con tutti i danni e le conseguenze che ne derivano”.
A questi corretti richiami, l’ordinanza impugnata aggiunge argomenti che confermano la proporzionalità della misura adottata in relazione alla sua temporaneità (“l’intervento delineato, un affido etero familiare previsto per un brevissimo lasso temporale, rappresenta l’unico intervento prospettabile che possa sottrarre la minore dal contesto familiare, anche allargato, ad oggi oggetto di valutazione, senza che tale intervento abbia alcuna caratteristica sanzionatoria o punitiva, ma esclusivamente diretta a proteggere la minore e consentire la conclusione degli accertamenti in atto in un contesto di maggiore neutralità”) e si sofferma anche sulla proporzionalità e adeguatezza della misura dell’affido etero familiare.
L’ordinanza considera infatti, per escluderle, anche le altre misure – il collocamento in comunità e l’affido al servizio sociale – astrattamente ipotizzabili per fronteggiare una situazione grave come quella nella quale DI.RO. si è trovata a vivere con la seguente motivazione: “il Giudice ha espressamente valutato l’affido etero familiare come migliore rispetto all’eventuale collocamento in comunità, dando conto del fatto che la minore ha già subito numerosi traumi e che, in tale ottica, la soluzione dell’affido ad una comunità potrebbe ulteriormente turbare la sua serenità, anche perché non capirebbe i motivi dell’allontanamento da tutto il suo ambiente di vita. D’altra parte, il diverso intervento dell’affido al Servizio sociale, con predisposizione di un servizio di educativa non potrebbe garantire, per le sue caratteristiche intrinseche, una risposta adeguata alla necessità di garantire alla bambina un ambiente neutro. Si tratta di interventi che hanno durata limitata nel tempo, nell’arco della giornata, e che non incidono in modo significativo sull’ambiente di vita del minore, tanto da assicurare una “neutralizzazione” di eventuali condizionamenti all’interno del contesto di vita del bambino”.
4. Quanto al ricorso incidentale, il signor RO.FR. propone due motivi, entrambi relativi alla riduzione delle sue videochiamate giornaliere con la figlia da tre (di dieci minuti l’una) a una (di quindici minuti).
Con il primo motivo, nella sostanza, il controricorrente denuncia la violazione delle norme che garantiscono il principio della bigenitorialità e il diritto dei figli a intrattenere una relazione continuativa con i genitori (art. 360, c. 1, n. 3, c.p.c.). Con il secondo motivo rileva come la motivazione sul punto sarebbe meramente apparente (art. 360, c. 1, n. 4, c.p.c.).
Entrambi i motivi sono infondati.
Il passaggio dell’ordinanza della Corte d’appello di Ancona sul punto che qui interessa, posto al termine del provvedimento (p. 19), è il seguente: “Appare opportuno disporre, a parziale modifica e integrazione dei provvedimenti emessi dal Giudice, che le videochiamate, da effettuarsi anche con la figura materna e non solo con quella paterna, possano essere limitate, per ragioni pratiche, a una sola al giorno per la durata di un quarto d’ora. Alla stregua delle considerazioni che precedono, si deve, pertanto, rigettare il reclamo proposto (dalla signora DI.), con conferma dei provvedimenti impugnati, con parziale modifica del solo provvedimento integrativo emesso in data 22 ottobre 2025, nella parte relativa al numero e alla durata delle videochiamate, da estendersi anche alla figura materna, in numero di una al giorno e per la durata di quindici minuti”.
E’ certamente vero, come afferma il ricorrente incidentale, che il principio di bigenitorialità si concretizza nella salvaguardia delle relazioni umane tra genitori e figli, e si nutre e si alimenta soltanto con il mantenimento, nella concretezza della vita, dei contatti personali del figlio con ciascuno dei genitori.
Ed è del resto lo stesso principio personalista, sotteso all’intera Costituzione repubblicana, che guarda alla “persona”, al cui “pieno sviluppo” deve tendere l’azione di tutti i pubblici poteri (art. 3 Cost., c. 2, Cost.), non come a individuo isolato, ma come a un essere umano sociale, a imporre a tutti i pubblici poteri, giurisdizione inclusa, il compito di custodire, preservare e promuovere quelle relazioni umane, sociali, affettive senza le quali sarebbe impossibile realizzare la piena fioritura di ogni persona umana e la garanzia dei suoi diritti fondamentali.
Nel caso del padre controricorrente, l’ordinanza impugnata limita in effetti i rapporti con la figlia agli incontri protetti, alcuni dei quali da svolgersi presso la sua abitazione, e alle videochiamate, mantenendone tre al giorno per dieci minuti l’una per il periodo in cui la figlia resta collocata presso la madre, e riducendole – “per ragioni pratiche” – a una al giorno di quindici minuti per il periodo, limitato nel tempo, in cui la figlia è collocata in affido familiare.
La diminuzione delle videochiamate giornaliere del padre da tre a una, infatti, non può che riferirsi al futuro, e cioè al periodo – e soltanto al periodo – del futuro affido etero familiare temporaneo, e non certo all’attuale situazione, nella quale la minore, in attesa dell’attuazione del provvedimento di affido, resta collocata presso la madre.
Come prescrizione esclusivamente rivolta alla futura attuazione dell’affidamento etero familiare, essa è estesa anche alla madre ma soltanto per il ricorrente incidentale, rispetto all’attualità, ha portata limitativa.
Questo è l’unico significato della statuizione della Corte d’appello, risultando chiaro che, pur nella sinteticità della motivazione, le “ragioni pratiche” richiamate dall’ordinanza impugnata sono quelle relative all’organizzazione della vita della famiglia affidataria. Sarebbe infatti concretamente impossibile, all’interno della vita quotidiana di una famiglia, pianificare e realizzare ogni giorno tre videochiamate di una bambina di sette anni con il padre, e naturalmente altrettante con la madre, per il principio di bigenitorialità che impone la presenza comune di entrambi i genitori nella vita del figlio (Cass., ord. n. 4110 del 2026), combinando gli orari di lavoro del padre con quelli della madre e con quelli dei genitori affidatari, oltre che con gli impegni scolastici ed eventualmente extrascolastici della bambina, evitando tra l’altro sovrapposizioni delle videochiamate dell’uno e dell’altro genitore.
5. Per quanto sopra esposto, devono rigettarsi tanto il ricorso principale quanto il ricorso incidentale, con conseguente compensazione integrale delle spese del presente giudizio di legittimità.
P.Q.M.
La Corte rigetta il ricorso principale e il ricorso incidentale. Compensa integralmente le spese processuali.
Dispone che, in caso di utilizzazione del presente provvedimento in qualsiasi forma, sia omessa l’indicazione delle generalità delle parti e degli altri soggetti indicati.
Così deciso in Roma, nella camera di consiglio del 29 ottobre 2026.
Depositato in Cancelleria il 13 novembre 2026.





